martes, 18 de junio de 2013

Look: Flamingo

¡¡Hola chicas!!

El labial Flamingo (un precioso rosa coral muy suave, perfecto para una tarde de verano), causó una revolución en el mundo "bellecil" el año pasado. Salió a la venta como parte de la colección Iris Apfel y, este año, MAC lo ha vuelto a sacar a la venta con la colección All about Orange. Está agotado en muchos sitios, así que si queréis conseguirlo, ¡os aconsejo que os deis prisa!

Éste es el look que llevé el pasado domingo, estrenando mi labial nuevo :)

Hi guys!!

Flamingo lipstick (a beautiful pink coral, perfect for a warm summer day) caused a revolution in the beauty world last year. It was released with the Iris Apfel collection and this year MAC repromoted it with the All about Orange collection. It´s sold out in many places, so if you wanna get your hands on it, go to your nearest MAC counter as fast as you can!

This is the look I wore last Sunday, using my new lipstick :)


OJOS // EYES
  • Deliplus jumbo Bronce
  • Bobbi Brown Shimmering Nudes (Naked, Mica e/s)
  • Rimmel Scandaleyes eye khol Nude
  • Soap & Glory Thick & Fast mascara
  • Catrice Eyebrow set
  • Catrice Lash & Brow Design Gel

ROSTRO // FACE
  • Benefit Dr Feelgood
  • Chanel Vitalumière Aqua B30
  • MAC Mineralize Concealer
  • Collection Lasting Perfection Ultimate Wear Powder "Fair"
  • Nars Laguna bronzer
  • Sleek Flamingo blush

LABIOS // LIPS
  • MAC Flamingo lipstick





viernes, 7 de junio de 2013

Slim Body Natural, ¿qué es?

¡Hola chicas!

Como cada año, ya hemos entrado en la famosa "operación bikini", y desde Slim Body Natural me han propuesto probar un complemento nutricional a base de té verde y té de java que promete ayudar a perder algún kilillo.


Yo, personalmente (y con toda sinceridad) nunca he tenido mucha fe en estos productos (aunque si que es verdad que por sus ingredientes ayudarán a eliminar líquidos retenidos, lo cual es fenomenal, todo hay que decirlo), pero voy a ver qué tal funcionan estas capsulitas y os mantendré al tanto.

Slim Body Natural consiste en unas cápsulas compuestas de ingredientes totalmente naturales que se deben tomar tres veces al día, unos 20-30 minutos antes de las comidas más importantes, acompañadas de dos vasos bien grandes de agua.


En unas semanas os contaré resultados e impresiones. ¡Un beso y feliz finde! xx

miércoles, 5 de junio de 2013

Favoritos mayo

¡¡Hola chicas!!

¿Os podéis creer que ya estamos en Junio? El tiempo vuela y en unas semanas será mi cumpleaños, y el mes que viene me voy de vacaciones, ¡yay! :)

Pero sin irme más por las ramas... hoy voy a hablaros de mis favoritos del mes de mayo. Espero que os gusten :)

Hi guys!!

I can´t believe it´s June already!! Time flies... i´ll turn 27 in a few weeks and next months I´m on holidays, yay!! :)

Ok, no more rambling... I´m here to talk about my monthly favourites! Hope you like it :)

MAQUILLAJE // MAKEUP


1) REAL TECHNIQUES Contour Brush

Este mes se me ocurrió usar esta brocha para la base de maquillaje, y me ha gustado tanto que prácticamente no he usado otra. Consigues un poco más de cobertura porque estás trabajando la base en zonas más pequeñas, y además, llegas con más facilidad a zonas como las aletas de la nariz o la ojera.

2) BENEFIT Girl Meets Pearl iluminador

Durante este mes (y algo más) he estado usando este iluminador fluido a diario. Me encanta porque se funde con la piel, dejando un aspecto muy natural.

En teoría se puede usar por todo el rostro, bajo la base, pero si tienes la piel grasa como yo, es mejor que reduzcas la aplicación a lo alto de los pómulos.

3) MAC Strawbaby labial

Me encanta este labial para diario. Es un tono melocotón con chispitas de varios colores, pero que queda muy natural. 

1) REAL TECHNIQUES Contour Brush

This month I started using this brush as my foundation brush and it works wonders. You get more coverage because you are buffing foundation onto smaller areas, and you can also reach  the sides of the nose and the undereye area much better.

2) BENEFIT Girl Meets Pearl highlighter

I´ve been using this fluid highlighter on a daily basis. It melts into the skin wonderfully, looking extremely natural. 

You can use it all over the face under your foundation, but if you are an oily skin kinda gal like me you should apply it only on the top of your cheeks.

3) MAC Strawbaby lipstick

Love this lipstick for everyday. It´s a peachy shade with a bit of sparkle that looks quite natural. 

CUERPO, CABELLO Y CUIDADO DEL ROSTRO //
SKINCARE & HAIRCARE


4) GHD

Me pregunto cómo he podido vivir tanto tiempo sin las GHD... Las compré por sólo 99€ en una peluquería de Galway, y volvería a invertir en ellas de nuevo porque son impresionantes. Así que, si os estáis planteando renovar planchas, no os lo penséis dos veces y comprad las GHD sin dudarlo (por cierto, éste modelo es el clásico, la IV styler mediana).

5) SOAP & GLORY Heel Genious

Supongo que ya es hora de extremar los cuidados de los pies antes de plantarse unas sandalias, ¿no? Y qué menos, que empezar hidratando los pies. He estado aplicando esta crema todas las noches y la verdad es que se nota: hidrata sin dejar residuos grasos y tiene un aroma suave y agradable (nada que ver con ese olor a menta fuerte que tienen algunas cremas para pies).

6) HELIOCARE SPF50 protector solar

Parece ser que el verano ha llegado (no sé, si para quedarse, en este país nunca se sabe...), así que he estado aplicándome todas las mañanas (y re-aplicando a lo largo de la jornada) para proteger la piel del sol. Dicho así, parece que trabajo de albañil xD pero no, trabajo en una guardería y con el buen tiempo las horas en el patio se multiplican :)

Mi madre estuvo usando esta crema el verano pasado y le encantó, y ahora ya sé por qué. es ligera, no resulta grasienta y huele a melocotón.

4) GHD

I wonder how I´ve been doing all these years without these babies. I got them for only 99€ in a salon in Galway and I would spend that money again because they are amazing. Seriously, if you are reading this and you don´t have them... you need them!

5) SOAP & GLORY Heel Genious

I guess it´s time to prep our feet before the weather gets nicer... because nobody wants to show dry feet!! Although my feet need a good spa session, applying this cream every night has been helping a lot. It´s very moisturizing but not greasy and smells nice but not super strong (I hate the strong peppermint-y scent of some feet moisturizers, ugh!)

6) HELIOCARE SPF50 sunscreen

The sun has been hitting hard lately, so I´ve been applying this sunscreen in the mornings (and re-applying when needed) to protect my skin from the sun.

My mom used this sunscreen last summer and she loved it. Now I now why. It´s light, non greasy and it smells like peaches. Yum!

ROPA Y ACCESORIOS // CLOTHES & ACCESORIES


7) PENNEY´S collar

Ya sabéis lo mucho que me gustan los collares grandes, y hace poco me compré éste en Penney´s (Primark) al que estoy dando muchísimo uso.

8) LACOSTE gafas de sol

Otro favorito en cuanto a moda y accesorios son estas gafas de sol de Lacoste. Parecerán caras, pero sólo me costaron 35€ en TK Maxx. ¡Chollazo al canto!

7) PENNEY´S necklace

I´m a big fan of chunkly and statement necklaces as you may know already, and I recently got this one in Penney´s (Primark), which I´ve been wearing with a lot of outfits.

8) LACOSTE sunglasses

Another fashion favourite are these gorgeous Lacoste sunglasses. They look expensive, but I paid only 35 € for them at TK Maxx. Bargain alert!!

SERIES Y PELÍCULAS // TV SHOWS & MOVIES


9) Cuéntame como pasó

Llevo viendo esta serie durante un montón de años, pero nunca me cansaré de ella, ¡es de mis favoritas!

9) Cuéntame como pasó

I´ve been watching this spanish TV series for years and I would never get tired of it. 

MÚSICA Y LIBROS // MUSIC & BOOKS


10) JAMES ARTHUR Impossible

♡♡♡

¿Cuáles han sido vuestros favoritos? Besos, y hasta el próximo post :)

Let me know your faves in a comment down below! :) Talk soon! xx